In the photo: Mrs. Marie-Paule Samson of la Maison Caméléon and Mrs. Soyanna Comeau-Laurin of S.P.E.C. Tintamarre, along with Mr. Bernard Sévigny, governor of the Foundation and mayor of Sherbrooke, Mr. Sylvain Gilbert, president of the Foundation's Board of Directors, Mr. Michael Goldbloom, governor of the Foundation and principal of Bishop's University and Mr. Robert Messier, president of Centraide Estrie.